Reden wir über Vielfalt und Respekt!
Was die Jugend uns zu sagen hat

© GB*/Daniel Dutkowski


Für die Schüler*innen der WMS Kauergasse ist klar, dass zu einer Traumstadt nicht nur schöne Plätze und bunte Häuser gehören, sondern auch nette Menschen, ein respektvoller Umgang mit- und untereinander und eine gute Nachbarschaft! 

Bei unserer Grätzelexkursion im September standen die Vielfalt und die vielen Sprachen im Stadtteil im Zentrum. Und wir haben Nachbar*innen im Grätzel kennengelernt, die die Wünsche der jungen Menschen teilen und sich dafür einsetzen.

Gemeinsam mit der VHS Rudolfsheim-Fünfhaus – wo Vielfalt und Mehrsprachigkeit immer am Programm stehen – und dem Buchcafé Melange, einem besonders nachbarschaftlichen Ort im Grätze mit mehrsprachigem Büchersortiment, organisierten wir begleitend zur Grätzelexkursion mit „mehr sprache“ eine kleine Veranstaltungsreihe.

Gebannte Zuhörerinnen und Zuhörer beim „Little Speakers Corner" in der Volkshochschule Rudolfsheim-Fünfhaus. (© GB*/Daniel Dutkowski)
Besuch im Buchcafé Melange, wo uns Romana Ledl, die Inhaberin, empfängt und uns Interessantes aus der Welt der Bücher erzählt. (© GB*/Daniel Dutkowski)

"mehr sprache!" - Lasst uns über Vielfalt reden und schreiben!

1 Klasse, 20 Sprachen! (© GB*/Daniel Dutkowski)

Am 26. September 2022 – passenderweise am Europäischen Tag der Sprachen – gestaltete die in Syrien aufgewachsene Autorin und Aktivistin Luna Al-Mousli einen kreativen Schreibworkshop für die Schüler*innen. Nach dem Motto „Keine Angst vor dem leeren Blatt“ stand der spielerische Spaß am Schreiben im Vordergrund. Die jungen Schreiber*innen sollten dabei auf ihre Impulse reagieren, ihre Sinne schärfen und ihr sprachliches Wortlexikon aktivieren. 

Und das kann sich sehen lassen, denn die Schüler*innen sprechen insgesamt rund 20 verschiedene Sprachen – manche sogar bis zu vier davon! Neben Deutsch und Englisch sind die Sprachen Türkisch, BKS, Rumänisch, Russisch, Arabisch, Somali, Schwedisch und viele mehr vertreten.

„Little Speakers Corner“

Hafso (links) und Zehra (rechts) beeindrucken ihr Publikum mit ihren mitreißenden Reden zu bewegenden Themen. (© GB*/Daniel Dutkowski)

Tags darauf präsentierten zwei Schülerinnen beim „Little Speakers Corner“ im Foyer der VHS ihre bewegenden mehrsprachig gehaltenen Reden. Mit ihren Beiträgen nahmen die beiden auch beim mehrsprachigen Redewettbewerb SAG‘S MULTI teil.

Die 13-jährige Zehra beeindruckte die Zuhörer*innen mit ihrer deutsch-türkischen Rede „Alle wollen die Welt verändern, aber niemand sich selbst“. Sie rief dazu auf, Verantwortung zu übernehmen und mit kleinen, guten Taten bei sich selbst zu beginnen, anstatt sich zu beschweren. Denn: „Wenn du dich änderst, ändert sich die Welt!“

Ihre Klassenkollegin, die 14-jährige Hafso widmete ihre Rede „Deine Rechte, meine Rechte, unsere Zukunft“ den Rechten von Frauen und Kindern und der Gleichberechtigung. Anstatt nur zu reden, sei es an der Zeit, endlich aktiv etwas zu tun! Zuletzt forderte sie ihr Publikum auf: Tretet für die eigenen und für die Rechte anderer ein!“ Mit ihrer mitreißenden Rede hat sie übrigens auch beim Redewettbewerb gewonnen – wir gratulieren herzlich!

Eintauchen in die Welt der Bücher - ein Nachbarschaftsbesuch

Mit einem Besuch im nahegelegenen Buchcafé Melange in der Reindorfgasse fand die Grätzelexkursion ihren Abschluss.

Viel Spannendes gabs von Romana Ledl im Buchcafé Melange zu erfahren. (© GB*/Daniel Dutkowski)

Hier tauchten die Schüler*innen in die Welt der (mehrsprachigen) Bücher ein: Von Geschäftsinhaberin Romana Ledl erfuhren die Jugendlichen was es heißt, den Traum von einem eigenen Buchgeschäft in die Tat umzusetzen. Und dass dieser Traum für die Buchhändlerin „schöner und erfüllender ist, als ein teurer Mercedes und ein Urlaub auf Hawaii.“ 

Das Buchcafé ist nicht nur Buchhandlung, sondern auch ein Ort in der Nachbarschaft, in dem sich die Menschen jederzeit treffen und austauschen können – ohne unbedingt etwas kaufen zu müssen! Auch die Schüler*innen sind von Romana herzlich eingeladen, jederzeit wieder zu kommen – zum Schmökern, Ausruhen oder Hausübung machen. 

Gemeinsam Sprache und Vielfalt feiern!

Eines steht nach dieser tollen gemeinsamen Exkursion fest: Das war bestimmt nicht die letzte Kooperation von Bildungsgrätzel, VHS, Buchcafé und GB*. Alle Teilnehmenden sind sich einig, dass unser gemeinsamer Schatz der Mehrsprachigkeit und Vielfalt im Grätzel noch mehr gefördert und gefeiert gehört! Und so wird es auch im kommenden Herbst wieder heißen: „mehr sprache! im 15.“


Zurück zur Übersichtsseite „Ein Stadtteil für Kinder und Jugendliche“.